Finalement, Rodophe n'a pas voulu partir et quitter la grande verrière du dirigeable LUFTTRAUM toujours en train de plonger vers un point d'attache de la ville de Posdam, en Grande Germanie orientale, un spectacle magnifique qu'il ne veut pas manquer....

Espitate est effondré. Partagé entre les fêtes, la joie qui règne à bord du grand cuirassé et le terrible coup de tonnerre qu'il a entendu sortir de la tourelle juste derrière lui ! Juste avant il ne comprenait pas que tout le monde se réfugiait à l'intérieur...